-
1 оболочка
( тепловыделяющего элемента) can, case, casing, cladding, cover, covering, skin, ( полупроводникового прибора) encapsulation, enclosure, envelope метал., film, housing, jacket, (напр. оптического волокна) clad(ding) layer, mantle, proofing, sheath, sheathing, shell, shell structure, wall* * *оболо́чка ж.1. ( в теории упругости) стр. shellзаключа́ть в оболо́чку напр. паропрово́д — encase, e. g., a steam pipe in a jacket3. ( в термодинамике) wall, membraneадиабати́ческая оболо́чка — adiabatic membraneоболо́чка а́тома — atom shellбольшепролё́тная оболо́чка — large-span shellва́нтовая оболо́чка — guy [catenary, suspension] shellоболо́чка враще́ния — shell of revolutionоболо́чка дирижа́бля — ( полужёсткой и жёсткой систем) hull of an airship; ( мягкой системы) envelope of an airshipобеспе́чивать неизме́нность вне́шней фо́рмы оболо́чки дирижа́бля — maintain the shape of the envelope [hull]оболо́чка ка́беля — cable sheathоболо́чка ка́беля, шла́нговая — cable sheathingколба́сная оболо́чка — sausage casingколба́сная, иску́сственная оболо́чка — artificial sausage casingколба́сная, кише́чная оболо́чка — natural sausage casingнеподкреплё́нная оболо́чка ав., косм. — unstiffened shellпла́зменная оболо́чка — plasma sheathподкреплё́нная оболо́чка ав., косм. — stiffened shellрезиноко́рдная оболо́чка — rubber-cord casingоболо́чка световеду́щей жи́лы ( в волоконной оптике) — cladding, coatingоболо́чка покрыва́ет световеду́щую жи́лу — the cladding sheaths the fibre coreэлектро́нная оболо́чка — electron shellзаполня́ть электро́нную оболо́чку — fill [close, complete] an electron shellэлектро́нная, вне́шняя оболо́чка — outermost electron shellэлектро́нная, вну́тренняя оболо́чка — inner electron shell* * * -
2 внешняя электронная оболочка
1) Engineering: outer most shell, outer shell, outermost electron shell2) Makarov: outermost shell, valence shellУниверсальный русско-английский словарь > внешняя электронная оболочка
См. также в других словарях:
electron shell — noun a grouping of electrons surrounding the nucleus of an atom the chemical properties of an atom are determined by the outermost electron shell • Hypernyms: ↑group, ↑grouping * * * electron shell noun A group of electrons surrounding a nucleus… … Useful english dictionary
Electron shell — Periodic table with electron shells An electron shell may be thought of as an orbit followed by electrons around an atom s nucleus. The closest shell to the nucleus is called the 1 shell (also called K shell ), followed by the 2 shell (or L shell … Wikipedia
Electron configuration — Electron atomic and molecular orbitals Simp … Wikipedia
Shell model — In nuclear physics, the nuclear shell model is a model of the atomic nucleus which uses the Pauli principle to describe the structure of the nucleus in terms of energy levels. The model was developed in 1949 following independent work by several… … Wikipedia
shell atomic model — ▪ physics simplified description of the structure of atoms that was first proposed by the physicists J. Hans D. Jensen (Jensen, J. Hans D.) and Maria Goeppert Mayer (Mayer, Maria Goeppert) working independently in 1949. In this model,… … Universalium
shell — An outer covering. cytotrophoblastic s. the external layer of fetally derived trophoblastic cells on the maternal surface of the placenta. diffusion s. a small vessel made of a semipermeable membrane … Medical dictionary
Valence electron — In chemistry, valence electrons are the electrons contained in the outermost, or valence , electron shell of an atom. Valence electrons are important in determining how an element reacts chemically with other elements: The fewer valence electrons … Wikipedia
Q-shell — The electron shell in an atom corresponding to a principal quantum number of seven. It is the outermost shell for heavy radioactive elements … Dictionary of automotive terms
valence electron — electron in the outermost shell of an atom that participates in chemical bonding … English contemporary dictionary
valence electron — noun an electron in the outer shell of an atom which can combine with other atoms to form molecules • Hypernyms: ↑electron, ↑negatron * * * noun : a single electron or one of two or more electrons contained in the outer incomplete shell of an… … Useful english dictionary
valence electron — Chem. an electron of an atom, located in the outermost shell (valence shell) of the atom, that can be transferred to or shared with another atom. [1925 30] * * * any of the fundamental negatively charged particles in the outermost region of … Universalium
